【原神】アランナラの話わかりにくすぎて…もう読み飛ばしていいか？ │ 原神あんてな -原神攻略5chまとめアンテナサイト

【原神】アランナラの話わかりにくすぎて…もう読み飛ばしていいか？

688: テイワット速報 2024/09/05(木) 12:57:58.51 ID:R+naITaj0

アラン”ラ”ナは、とてつもなく長生きなアラン”ナ”ラ。アランラカナリだって、とにかくすごいんだ！だから、ナララナはこれ以上悪くなったりしないよ。だってなんと言ってもビージャの実は…

もう読み飛ばしていいか？
てか日本語に翻訳したから糞文章になってるだけで、中国人はすんなり理解してるのだろうか

691: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:09:59.33 ID:x5XrOThu0

森林書の名前似過ぎなのはたぶんわざと
最初はわけわからんけどとにかく長いので最終的には覚えるし理解できるようになってる面白いクエスト

699: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:30:23.87 ID:R+naITaj0

>>691
とにかく長いのかよ！
アイはペンをハブする。みたいな文章は翻訳してないのと一緒だわ

692: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:18:29.50 ID:vTPMG4Fs0

森林書は原木刀の為と割り切って脳死で消化したから1mmも記憶に残ってない
ただただ苦痛しかなかったことは覚えてる

694: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:21:04.95 ID:33wzGfXD0

森林書はピクミン76匹集める任務がなかったら普通にいい話だけど、漏れたらやばいから攻略見ながら終わらせてクソしか思ってない

695: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:24:01.92 ID:mPoGQIiV0

>>694
思い・・・出した！
まだ全部集めてねえわ

745: テイワット速報 2024/09/05(木) 20:11:45.31 ID:tH5Bt5iG0

>>694
高台のカメラのレンズを激化させてから覗くとかそんなん分かるわけねーだろとか笑いながら探してたなw
でも俺はああいうお馬鹿な無茶振り任務嫌いじゃないw

696: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:24:55.90 ID:u3C+ql8M0

森林書楽しめた人多いんだな個人的には原神最糞だった

698: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:28:03.27 ID:vTPMG4Fs0

>>696
あれ楽しめる方が少数派でしょ…

700: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:46:05.67 ID:KkBCvkrK0

森林書でハゲームズさんを知った

701: テイワット速報 2024/09/05(木) 13:46:21.04 ID:+DeaQKwk0

森林署は「おまえらどんくりやったんかーい！」でだいたい全部

704: テイワット速報 2024/09/05(木) 14:47:53.11 ID:oCSpd1G90

森林書クエは別な言語の人々とのコミュニケーションを比喩的に表現したものだから、
アランナラの言葉がわかりにくいのはワザとだよ
そこは初見で察しろと
昔の探検小説や古典SFで現地人や宇宙人との会話で四苦八苦するというよくある場面

707: テイワット速報 2024/09/05(木) 15:39:02.52 ID:pxyYV1tt0

わざとなわけないだろ
擁護にしても無理矢理すぎるわ

723: テイワット速報 2024/09/05(木) 17:05:33.06 ID:x5XrOThu0

いや無理やり擁護じゃなくて、そういう設計だと思うよ
だから後半でこれあいつのことか！って急に話がわかるようになって面白かったわけで

76人集めるは直接森林書とは関係ないというかやらんでよかった気がする